Tiveden Nationalpark

(English below)

Wir haben unsere Rundreise fortgesetzt. Am letzten Dienstag waren wir im wunderschönen Tividen Nationalpark 11 km wandern.

Tiveden National Park

Am Haupteingang gibt es ein schönes kleines Infozentrum, aber etwas zu Essen muss man dabei haben für die Wanderung, denn kaufen kann man vor Ort nichts. Wir habe zwei Routen erkundet.

Die Runde zum Stenkälebergen führt über große Felsen und Kiefernwald zu einer Höhle und dann am See entlang zurück zum Haupteingang.

Die Trollkyrka-Runde führt durch uralten Wald zu zwei Felsaussichtspunkten und hat uns noch besser gefallen.

***English***

We have continued our tour last Tuesday and spent some time at Tiveden National Park. The info point is lovely, but be prepared that you can’t buy anything, so a snack and water are very useful.

We did an 11 km day hike there – two different tours. The trails are marked very well. I prefered the Trollkyrka-Round. Very old forest and great views. It was a very hot day! Too hot for Sweden.

Åsnen Nationalpark

(English version below)

Etwas im Landesinneren gelegen findet man zwischen großen Seen den sehr schönen kleinen Campingplatz Kärresand. Der wird seit dieser Saison von einem netten deutschen Paar betrieben und war für uns perfekt. Wir sind 2 Nächte geblieben.

Es gibt einen Badesee mit Steg, viele Tische zum Frühstücken (auch überdacht), eine Tischtennisplatte, man kann Boote oder Fahrräder ausleihen und Brötchen zum Frühstück vorbestellen. Tagsüber hat der kleine Stand geöffnet und bekommt an frischen Kaffee, Eis und mit etwas Glück sehr leckeren frisch gebackenen Käsekuchen.

Continue reading Åsnen Nationalpark

Sommer in Schweden 2022

Ich hatte zwei Reiseführer gekauft: Südschweden und Westfrankreich. Wir sind nach Norden gefahren, weil es in Südeuropa sehr heiß bleiben soll die nächsten Wochen. Mittwoch ging es dann los von Kassel via Fähre ab Fehmarn und dann sind wir noch bis kurz vor Kopenhagen gefahren.

Vegi Breakfast
The poet Hans Christian Andersen locking at the Tivoli
Continue reading Sommer in Schweden 2022